La respuesta depende de tres variables: cuántos sois, cuántas noches y cuánto vais a comer fuera. Fuera de eso, el debate suele ser más ideológico que práctico.
Una diferencia concreta que se ve en nuestros datos: los apartamentos de esta selección tienen bastantes menos reseñas por unidad que los hoteles. La nota media es parecida, pero se apoya en muestras más pequeñas, así que hay más variabilidad entre un caso y otro.
Esta selección reúne 133 alojamientos. Sus puntuaciones van de 7,5 a 9,6, con una mediana de 8,4 y 56.280 reseñas sumadas.
La selección combina 103 hotels, 23 apartamentos y 7 apartahotels.
De los 116 alojamientos con precio de referencia en la fuente, 7 en el segmento económico, 18 en el segmento medio, 35 en el segmento medio-alto y 56 en el segmento lujo.
Por categoría: 34 de 5 estrellas, 54 de 4 estrellas, 35 de 3 estrellas, 6 de 2 estrellas y 1 de 1 estrella. De los 3 restantes, la fuente no indica categoría.
Alojamientos seleccionados
El orden pondera la puntuación con el número de reseñas, de modo que una nota muy alta con pocas opiniones no adelanta a una nota alta con muchas. Mostramos 12 de los 133 que superan el filtro, ordenados por el criterio de esta página.
1
Hilton Club The Central at 5th New York
HotelPrecio lujo
9,1Valoración excelente828 reseñas
Tiene una puntuación de 9,1 basada en 828 reseñas, un volumen de reseñas razonable para esta selección. Está en Midtown East, a 700 m de Times Square en línea recta.
Spa
Admite niños
WiFi gratis
Está en el segmento de precio más alto de esta selección. Compensa si valoras el hotel en sí y no solo la ubicación.
Tiene una puntuación de 9,1 basada en 784 reseñas, un volumen de reseñas razonable para esta selección. Está en Manhattan, a 200 m de Times Square en línea recta.
Bar
Admite niños
Restaurante
Está en el segmento de precio más alto de esta selección. Compensa si valoras el hotel en sí y no solo la ubicación.
Tiene una puntuación de 9,6 basada en 180 reseñas, un número de reseñas limitado para esta selección. Está en SoHo, a 4,0 km de Times Square en línea recta.
Bar
Spa
Admite niños
La nota es alta, pero se basa en 180 reseñas. Conviene leerla junto al volumen, no sola.
Tiene una puntuación de 9,1 basada en 505 reseñas, un volumen de reseñas razonable para esta selección. Está en Manhattan, a 900 m de Times Square en línea recta.
Bar
Spa
Admite niños
Está en el segmento de precio más alto de esta selección. Compensa si valoras el hotel en sí y no solo la ubicación.
Tiene una puntuación de 9,6 basada en 143 reseñas, un número de reseñas limitado para esta selección. Está en Manhattan, a 1000 m de Times Square en línea recta.
Bar
Spa
Admite niños
La nota es alta, pero se basa en 143 reseñas. Conviene leerla junto al volumen, no sola.
Tiene una puntuación de 9,0 basada en 573 reseñas, un volumen de reseñas razonable para esta selección. Está en Murray Hill, a 900 m de Times Square en línea recta.
Bar
Spa
Admite niños
Está en el segmento de precio más alto de esta selección. Compensa si valoras el hotel en sí y no solo la ubicación.
Tiene una puntuación de 9,0 basada en 530 reseñas, un volumen de reseñas razonable para esta selección. Está en Manhattan, a 950 m de Times Square en línea recta.
Tiene una puntuación de 9,1 basada en 281 reseñas, un número de reseñas limitado para esta selección. Está en Manhattan, a 750 m de Times Square en línea recta.
Tiene una puntuación de 8,9 basada en 779 reseñas, un volumen de reseñas razonable para esta selección. Está en Manhattan, a 200 m de Times Square en línea recta.
Bar
Admite niños
Restaurante
Está en el segmento de precio más alto de esta selección. Compensa si valoras el hotel en sí y no solo la ubicación.
Tiene una puntuación de 8,9 basada en 765 reseñas, un volumen de reseñas razonable para esta selección. Está en Battery Park, a 5,4 km de Times Square en línea recta.
Bar
Spa
Admite niños
Está en el segmento de precio más alto de esta selección. Compensa si valoras el hotel en sí y no solo la ubicación.
Tiene una puntuación de 9,2 basada en 193 reseñas, un número de reseñas limitado para esta selección. Está en Hudson Yards, a 1,2 km de Times Square en línea recta.
Bar
Spa
Admite niños
Está en el segmento de precio más alto de esta selección. Compensa si valoras el hotel en sí y no solo la ubicación.
Tiene una puntuación de 9,6 basada en 98 reseñas, un número de reseñas limitado para esta selección. Está en Brooklyn, a 8,0 km de Times Square en línea recta.
Admite niños
WiFi gratis
Su puntuación se apoya en 98 reseñas, bastantes menos que la mayoría de esta lista. La nota es buena, pero la muestra es más pequeña.
Distancias en línea recta calculadas a partir de las coordenadas. El precio es un segmento relativo dentro de nuestra selección, no una tarifa.
Alojamiento
Zona
Puntuación
Reseñas
Categoría
Precio
Distancia a Times Square
Hilton Club The Central at 5th New York
Midtown East
9,1
828
Lujo
700 m
Casablanca Hotel by Library Hotel Collection
Manhattan
9,1
784
Lujo
200 m
Crosby Street Hotel
SoHo
9,6
180
Sin datos
4,0 km
The Langham, New York, Fifth Avenue
Manhattan
9,1
505
Lujo
900 m
The Whitby Hotel
Manhattan
9,6
143
Sin datos
1000 m
The Chemists Club Hotel
Murray Hill
9,0
573
Lujo
900 m
The Peninsula New York
Manhattan
9,0
530
Sin datos
950 m
Baccarat Hotel and Residences New York
Manhattan
9,1
281
Sin datos
750 m
Merrion Row Hotel and Public House
Manhattan
8,9
779
Lujo
200 m
Conrad New York Downtown
Battery Park
8,9
765
Lujo
5,4 km
Pendry Manhattan West
Hudson Yards
9,2
193
Lujo
1,2 km
Vakb Apartments
Brooklyn
9,6
98
Sin datos
8,0 km
Hotel frente a Apartamento
El signo + marca el lado más favorable en cada factor y el signo − el otro. Donde es cuestión de preferencia y no hay una respuesta mejor, verás el signo =.
Valoración editorial sobre datos verificables. No es una puntuación calculada.
Factor
Hotel
Apartamento
Espacio
−Limitado
+Mayor
Cocina
−Poco habitual
+Habitual
Ubicación media
+Más céntrica
−Más repartida
Recepción y servicios
+Sí
−A menudo no
Previsibilidad
+Alta: muchas reseñas
−Menor: muestras más pequeñas
Coste para dos personas
+Competitivo
−Similar o algo mayor
Coste para cuatro o más
−Alto
+Mejor
Estancias cortas
+Mejor
−Peor
Lo que dicen los números
Estas cifras salen de la misma base de datos que el resto de la guía.
Calculado sobre nuestra selección, no sobre el total de la ciudad.
Dato
Hotel
Apartamento
Alojamientos en la selección
103
30
Puntuación mediana
8,4
8,5
Reseñas medianas
485
98
En segmento económico
4
3
En segmento de lujo
45
11
El veredicto
Elige Hotel si
Viajáis dos personas.
Os quedáis menos de cinco noches.
Queréis la ubicación más céntrica posible.
Valoráis recepción, limpieza diaria y llegada flexible.
Elige Apartamento si
Sois tres o más.
Os quedáis una semana o más.
Queréis preparar desayunos y alguna cena.
Necesitáis dos ambientes separados.
Preguntas frecuentes
¿Es legal alquilar apartamentos turísticos en Nueva York?
La ciudad tiene una normativa estricta sobre alquileres de corta duración. Los alojamientos de esta guía proceden de una plataforma de reserva convencional, pero conviene confirmar las condiciones concretas de cada propiedad al reservar.
¿Los apartamentos tienen recepción?
Normalmente no. Si llegas de madrugada o con un vuelo que puede retrasarse, confirma antes cómo se gestiona la entrada.
